Día 3
Hoy haremos una excursión radial desde Copenhague. La opción más sencilla es seguir la carretera que discurre cerca del mar hasta Helsingør, conocido en inglés como Elsinore, que gracias a Shakespeare entró en la memoria colectiva como el castillo donde se desarrolla la acción de “Hamlet”.
A solo 2 km de la ciudad — que está a 45 km de Copenhague — se encuentra Kronborg, el castillo de Hamlet. Es este castillo el que aparece en la obra bajo el nombre de Elsinore. Aunque los historiadores y expertos en Shakespeare insisten en que Hamlet es un personaje ficticio y que Kronborg no tiene relación con los hechos de la obra, incluso si fueran reales, es difícil estar en Dinamarca y no visitar el “castillo de Hamlet”. Solo los más firmes de principios podrían resistirse. Además, este castillo del siglo XVI es uno de los más majestuosos del Renacimiento europeo y forma parte del Patrimonio Mundial de la UNESCO.
El castillo es realmente impresionante, pero sus interiores fueron destruidos por un incendio en 1629 y no se lograron restaurar por completo, lo que reduce un poco el valor de la visita. Destacan la capilla con su magnífica decoración renacentista que sobrevivió al fuego, los aposentos reales con techos ricamente decorados, y el salón de baile — uno de los más largos del norte de Europa — con un hermoso suelo de mármol. Desde la cocina se accede a los calabozos, donde se encuentra la estatua de Holger Danske — un personaje mítico que, según la leyenda, duerme bajo el castillo y despertará si Dinamarca está en peligro, para liderar su ejército y salvar el país.

Foto: Fiskfisk. Dominio público, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=2605757
No pude resistirme a caminar hasta la orilla del mar y contemplar el estrecho de Øresund (en sueco Öresund), que conecta los estrechos de Kattegat y Skagerrak — nombres que aún recuerdo de las clases de geografía. En 1992, cosas así aún me emocionaban. El Øresund tiene aquí solo 4 km de ancho, y desde la costa se puede ver Suecia.
Cerca del castillo se encuentra el Museo Marítimo Danés, que presenta la historia de la marina danesa desde el Renacimiento hasta la actualidad. En el camino hacia Helsingør pasaremos (o haremos una parada) por el Museo de Arte Moderno Louisiana, en la localidad de Humlebæk, a orillas del Øresund. Su colección permanente cuenta con más de 3.000 obras de reconocidos artistas del siglo XX como Pablo Picasso, Alberto Giacometti, Yves Klein, Andy Warhol, Henry Moore, Francis Bacon y muchos más. Una de las colecciones más destacadas es la de arte de vanguardia ruso. El nombre del museo proviene de una gran casa construida en este lugar por el cazador real Alexander Brun, quien la llamó “Louisiana” en honor a sus tres esposas, todas llamadas Louise.

Si aún te queda tiempo, de regreso puedes visitar el Castillo de Frederiksborg (Frederiksborg Slot), situado sobre tres islotes en el lago del castillo en la ciudad de Hillerød. Fue construido por el rey Christian IV a principios del siglo XVII y es el edificio renacentista más grande del norte de Europa. Desde 1878 alberga el Museo Nacional de Historia, que narra 500 años de historia de Dinamarca a través de retratos, pinturas históricas, muebles y objetos decorativos. El castillo es hermoso, el museo es interesante, y los jardines agradables — Frederiksborg merece sin duda una visita. Si no hay tiempo hoy, se puede visitar el día de salida de Copenhague.

Otra opción, más compleja, para una excursión radial desde Copenhague es cruzar el estrecho de Øresund por el puente-túnel Øresund — una atracción en sí misma — y llegar a Suecia. La carretera sueca comienza cerca del aeropuerto de Copenhague (Kastrup), se sumerge bajo tierra, emerge en una isla artificial de 4 km y continúa sobre el puente. Todo el trayecto toma entre 45 y 60 minutos y cuesta 360 coronas danesas (unos 50 euros) por trayecto. El puente desemboca en las afueras de Malmö — la tercera ciudad más grande de Suecia, que tiene mucho que ofrecer.

Foto: Nick-D.
La plaza principal del casco antiguo de Malmö — Stortorget — data de la década de 1530. En el centro hay una estatua ecuestre del rey Carlos X Gustavo, quien en 1658 arrebató a Dinamarca la provincia de Escania, donde se encuentra Malmö, junto con otras dos provincias. En el lado este de la plaza se halla el antiguo ayuntamiento (Rådhus) de 1546, en estilo renacentista holandés. Al norte, la residencia del gobernador de la provincia (Residenset), de principios del siglo XVII. El imponente edificio escalonado de 1523, conocido como “Jörgen Kocks Gård”, perteneció a un poderoso alcalde y maestro de la casa de la moneda.

Foto de Liberaler Humanist – Trabajo propio, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=94678879
En la pequeña y acogedora plaza de Lilla Torg, cerca de Stortorget, se conservan edificios con entramado de madera de los siglos XVI al XVIII. La casa Kockska huset, construida en 1524 por el alcalde para sí mismo, es el segundo edificio más antiguo de la ciudad. En Malmö también se puede ver una sinagoga de estilo art nouveau, el rascacielos de 54 pisos “Turning Torso” del famoso arquitecto Santiago Calatrava, con una altura de 190 metros, y una fortaleza.

Foto de Väsk – Trabajo propio, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=350111
Si el tiempo lo permite, también se puede hacer una excursión a la antigua ciudad de Lund para ver la catedral románica del siglo XII, uno de los edificios románicos más importantes de los países nórdicos, y pasear por sus calles empedradas. Para volver a Copenhague, se puede conducir unos 60 km hasta Helsingborg y cruzar en ferry hasta Helsingør, al otro lado del estrecho. De paso, se puede visitar el castillo de Kronborg.

Foto de Kallekn – Trabajo propio, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=4061097
Este viaje es interesante, pero bastante caro, ya que además del coste del puente y el ferry, quienes alquilen un coche en Dinamarca deben pagar por adelantado, al momento de recoger el vehículo, una tarifa por cruzar la frontera (así son los tiempos ahora).
A solo 15 kilómetros de Copenhague se encuentra Frilandsmuseet, uno de los museos al aire libre más grandes del mundo, conocidos como “skansen” por el famoso museo de Estocolmo. Aquí se ha recreado la Dinamarca rural del pasado. En un terreno de unas 36 hectáreas se han instalado construcciones de aldeas traídas de distintas regiones del país. Todos los objetos del interior son auténticos, y en las calles se puede ver a herreros, tejedores y alfareros demostrando su oficio; corren gansos y patos, pasean animales de granja, mujeres lavan la ropa en tinas y una panadera amasa el pan: una verdadera máquina del tiempo.
Día 4
Salimos de Copenhague. Si ya visitaste Frederiksborg, dirígete hacia el oeste, a la ciudad de Roskilde. La catedral local de San Lucio, de los siglos XI–XIII, es la construcción medieval más importante de Dinamarca (incluida en la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO), construida en el estilo gótico de ladrillo típico de las catedrales del norte de Alemania. Esta catedral es la principal de Dinamarca y el lugar de entierro de los reyes daneses.

Foto Kåre Thor Olsen – Trabajo propio, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=186062
Las paredes de la parte oriental de la catedral están ricamente decoradas con frescos de principios del siglo XVI, que muestran cómo eran en la vida real el rey Harald Diente Azul, la hermana del rey Canuto, Estrid, el rey Svein Estridsson y su amigo cercano el obispo Wilhelm. Todos ellos estuvieron directamente relacionados con la construcción de la catedral y fueron de los primeros en ser enterrados aquí. Todos murieron mucho antes de que la catedral se terminara y fueron reenterrados después.
Fíjate en el reloj mecánico del siglo XV en el interior de la catedral, único en su tipo. A la izquierda se representa a San Jorge, quien, según la leyenda, mató a un temible dragón que aterrorizaba una ciudad en Asia Menor. Justo a las 12 en punto, el caballo que monta San Jorge salta sobre el dragón, este lanza un rugido espeluznante, el reloj da 12 campanadas, y una figura femenina asiente con la cabeza al ritmo de las campanadas. Cada hora, San Jorge atraviesa al dragón con su espada, y este grita desesperadamente. El rugido del dragón proviene del órgano situado junto al reloj.
Además de la catedral, en Roskilde puedes visitar el Museo de los Barcos Vikingos, donde se exhiben cinco embarcaciones antiguas descubiertas durante excavaciones en la zona. El museo está ubicado a orillas del fiordo. Si viajas sin prisas, a unos 50 km al sur de Copenhague puedes visitar el castillo de Vallø (Vallø Stift) del siglo XIV. Esta majestuosa construcción de ladrillo rojo cuenta con dos torres de esquina macizas—una cuadrada y otra redonda—además de numerosas torrecillas, buhardillas y chapiteles.
Desde Roskilde, nos dirigimos hacia el sur por la carretera Ringstedvej, que se convierte en la autopista E20, y salimos de la isla de Selandia, donde se encuentra Copenhague. En danés se llama Sjælland y en inglés, Zealand. Cruzamos el largo puente hacia la isla de Fionia (Fyn) y llegamos a su ciudad principal, Odense—ciudad natal del cuentista Hans Christian Andersen. Todavía recuerdo cuando cruzábamos a Fionia en ferry.
En Odense puedes visitar la casa de Andersen en el casco antiguo, la catedral gótica de San Canuto (Sankt Knuds Kirke) de principios del siglo XIV, la hermosa iglesia neogótica de San Albano de principios del siglo XX, el ayuntamiento y la plaza frente a él. Luego continuamos el viaje; un puente más, y estamos en la península de Jutlandia (Jylland o Jutlandia).

Foto Kåre Thor Olsen – Trabajo propio

Foto CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=661770
Si ha llegado el momento de hacer una parada para pasar la noche, puedes hacerlo en la ciudad de Vejle, saliendo de la autopista. Allí también puedes ver una fila de edificios con forma de ola, conocida como “La Ola”, y un bonito ayuntamiento. A 11 km al norte de Vejle, en el pueblo de Jelling, se encuentran dos enormes piedras rúnicas con inscripciones del período del primer rey vikingo danés, Gorm el Viejo (siglo X). Las piedras están junto a la entrada de una iglesia del siglo XII, situada entre dos antiguos túmulos funerarios. Estos dos túmulos y las piedras rúnicas, junto con la iglesia en el lugar de enterramiento del rey Gorm, están incluidos en la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO.

Foto Casiopeia, CC BY-SA 2.0 de, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=197294
Desde Vejle nos dirigimos a Aarhus (Aarhus o Århus), la segunda ciudad más grande de Dinamarca. La catedral de Aarhus (Domkirke) es la iglesia más larga (93 m) y más alta (96 m) del país, con capacidad para 1.200 personas.
La construcción de la catedral de Aarhus comenzó en 1190 y se completó en 1300. Está dedicada a San Clemente de Roma, patrón de los marineros. Es muy bonito el frontal del teatro municipal de Aarhus, adornado con un mosaico que representa una escena de una obra teatral. Aarhus también ofrece a los visitantes Den Gamle By (literalmente “La Ciudad Vieja”), un museo al aire libre, uno de los más pintorescos y hermosos de su tipo en Dinamarca.

Foto RhinoMind. Trabajo propio, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=59293076
Den Gamle By fue fundado en 1909, y hoy alberga 75 edificios antiguos de los siglos XVII al XIX trasladados desde 20 ciudades del país. Entre estos edificios hay calles adoquinadas por las que pasean “habitantes” vestidos con trajes de época, y circulan carruajes y coches de caballos. Hay un pequeño puerto, molinos antiguos, talleres, tiendas y todo está en funcionamiento. Nadie vive allí de forma permanente, pero durante el día el pueblo está “habitado” y atendido por el personal del museo vestido con ropas antiguas. Hace unos años, el museo se convirtió en una de las tres atracciones más populares de Dinamarca.
Después de conocer Aarhus, salimos hacia el noreste y tras unos 40 km giramos a la derecha hacia la antigua ciudad portuaria de Ebeltoft, muy popular entre los turistas locales, que en temporada de vacaciones llenan sus pintorescas calles. Debido a su popularidad, no es fácil encontrar alojamiento aquí. Cuando cae el atardecer, frente al antiguo edificio del ayuntamiento (que, según los lugareños, es el más pequeño del mundo), tiene lugar una actuación de la guardia local.

Foto CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=277173
Día 5
Continuando el viaje hacia el norte desde Ebeltoft, pasamos por Randers, otra encantadora ciudad antigua danesa. No se puede decir que esté llena de monumentos, pero ya que estás aquí, échale un vistazo a la hermosa casa con entramado de madera del consejero Niels Obel de 1643 en la calle Storegade, de 100 metros de largo, y a la moderna «Capilla para los tiempos actuales» (Kapel til Nutiden), una de las varias esculturas cerámicas grandes repartidas por la ciudad. Por cierto, en Randers hay un museo dedicado a Elvis Presley.

Foto Af Rene Jensen – Trabajo propio, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=16816495

Foto Wegge en Wikipedia danesa – Transferido a Commons.
Luego seguimos más al norte. Salimos de Randers por la carretera llamada Mariagervej, que lleva al pueblo de Mariager. Este camino vale la pena si ya tienes hambre, porque en él se encuentra uno de los restaurantes más populares de Dinamarca: Hvidsten Kro. Su dirección es Mariagervej 450.
Después de comer, seguimos hacia Aalborg (también escrito Ålborg), una ciudad agradable ideal para pasear, especialmente por la calle Østerågade, donde se encuentran dos edificios muy interesantes en los números 9 (Casa de Jørgen Olufsen) y 25 (Casa de Jens Bang). Esta última se encuentra en la hermosa plaza central Nytorv, cuyo nombre significa “Mercado Nuevo”.


Foto Tomasz Sienicki (tsca), CC BY 2.5, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=1363
Si después de Aalborg planeas cruzar a Noruega, tienes dos opciones. La primera es ir a Frederikshavn, desde donde un ferry nocturno te llevará a Oslo en 10 horas. Si no tienes prisa por asistir a la ceremonia del Premio Nobel de la Paz, puedes desviarte a la lengua de arena Skagen Odde de 30 km después de Frederikshavn (88 km ida y vuelta). La segunda opción es ir a Hirtshals, desde donde puedes cruzar a Kristiansand, Larvik o también a Oslo (en 12,5 horas, pero más económico que desde Frederikshavn).
Si Noruega no está en tus planes, baja desde Aalborg hasta Viborg, una ciudad conocida por su catedral románica del siglo XII. Puedes caminar por las estrechas y empinadas calles del casco antiguo y luego continuar hacia Silkeborg. Desde Silkeborg se extiende hacia el sureste una cadena de lagos, un destino favorito para las vacaciones de verano de los daneses, y tú también puedes relajarte allí. Muy cerca se encuentra uno de los puntos más altos de este país plano: la «montaña» Himmelbjerget (Monte del Cielo), con una altura de 147 metros, a la que se puede subir.

Foto Colin / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=60046283

Foto: user:Nico-dk /Nils Jepsen. Trabajo propio, CC BY 2.5, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=2108042
Desde los lagos, conduce 125 km hasta la ciudad de Ribe, considerada una de las ciudades más interesantes de la antigua Dinamarca (catedral románica del siglo XII, casco antiguo medieval alrededor de ella). En el camino, si viajas con niños —o si tú también disfrutas de este tipo de planes—, puedes parar en Billund, donde se encuentra el famoso (y primer) parque LEGOLAND del mundo.

Foto: User Bordeaux en de.wikipedia. Trabajo propio, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=909433

Foto MPD01605 desde Sterling, Virginia, Estados Unidos. Legoland Billund, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=42603580
Hoy en día, es el LEGOLAND más grande del mundo, construido con más de 46 millones de ladrillos LEGO de diferentes tamaños. El parque cubre unos 100.000 metros cuadrados y está dividido en varias zonas temáticas, incluyendo Adventure Land, donde una vez casi pierdo el alma en las vertiginosas montañas rusas. También hay un maravilloso museo de juguetes, con preciosas casas de muñecas.
Desde Ribe puedes continuar hacia Alemania o regresar a Copenhague (280 km).